1
00:00:24,750 --> 00:00:25,990
Hai. Kenapa kamu bangun?

2
00:00:26,850 --> 00:00:27,850
Aku agak tertidur.

3
00:00:28,730 --> 00:00:29,730
Sesuatu yang rapi.

4
00:00:30,590 --> 00:00:31,770
Kenapa kamu tidak naik saja?

5
00:00:32,630 --> 00:00:34,970
Ini baru tengah malam dan aku
tidak perlu naik.

6
00:00:35,970 --> 00:00:37,310
Menurutku Ayah belum bangun.

7
00:00:38,230 --> 00:00:39,230
Ayah belum bangun.

8
00:00:39,570 --> 00:00:40,630
Ya, bagaimana jika dia bangun?

9
00:00:53,770 --> 00:00:54,770
Saya sudah mengatasinya.

10
00:00:55,450 --> 00:00:56,450
Baiklah.

11
00:00:58,330 --> 00:00:59,330
Baiklah.

12
00:01:02,210 --> 00:01:07,810
Hati-hati.

13
00:03:19,790 --> 00:03:21,310
Kami bersenang-senang bersama.

14
00:03:26,290 --> 00:03:27,390
Kamu benar-benar gila.

15
00:08:45,870 --> 00:08:46,930
Anda tidak membangunkan siapa pun.

16
00:08:48,270 --> 00:08:49,270
Ya.

17
00:08:50,310 --> 00:08:52,090
Baiklah, selamat malam.

18
00:08:53,250 --> 00:08:57,450
Hei, uh... Apa? Aku perlu memberitahumu
sesuatu.

19
00:08:59,830 --> 00:09:02,790
Ini mungkin kali terakhir Anda melakukan ini
untuk sementara waktu.

20
00:09:03,790 --> 00:09:04,790
Mengapa?

21
00:09:05,330 --> 00:09:10,850
Aku, uh... Aku, uh, akan keluar negeri
dalam beberapa hari.

22
00:09:11,830 --> 00:09:13,210
Aku ada urusan di sekolah.

23
00:09:15,740 --> 00:09:22,440
Apa? Aku... aku akan memberitahumu yang terakhir
minggu ini, tapi aku... Aku tidak ingin kamu mendapatkannya

24
00:09:22,440 --> 00:09:27,040
pada saya. Sepertinya, aku tidak... Ya Tuhan.

25
00:09:27,960 --> 00:09:29,160
Anda baru saja berbicara dengan saya.

26
00:09:30,000 --> 00:09:31,500
Aku baru saja menelan air manimu.

27
00:09:32,900 --> 00:09:36,060
Apa yang salah denganmu? Saya
Maaf. Aku tidak tahu harus berkata apa padamu.

28
00:09:36,060 --> 00:09:41,880
Aku... Jangan... Jangan... Dengar, aku
maaf, oke? Aku tidak... Kita akan pikirkan

29
00:09:41,880 --> 00:09:42,880
sesuatu keluar. Persetan denganmu.

30
00:10:15,790 --> 00:10:16,790
saya pergi.

31
00:10:19,290 --> 00:10:20,290
Tidak apa-apa.

32
00:10:23,050 --> 00:10:27,150
Aku hanya, aku tidak mau, aku tidak ingin pergi
tanpa hanya, seperti, berkelahi. Seperti,

33
00:10:28,850 --> 00:10:30,550
Maksudku, kita bisa memikirkan sesuatu.

34
00:10:31,470 --> 00:10:32,470
Misalnya, saya bisa datang berkunjung.

35
00:10:35,150 --> 00:10:36,150
Seberapa sering?

36
00:10:37,430 --> 00:10:40,630
Maksudku, mungkin, sebulan sekali, pada
setidaknya.

37
00:10:43,050 --> 00:10:44,490
Mungkin lebih dari itu.

38
00:10:47,440 --> 00:10:48,440
Ya.

39
00:10:48,640 --> 00:10:52,680
Yah, aku bisa mendapatkan pria mana pun yang kuinginkan. Begitu juga
bersenang-senang membenturkan gadis kampusmu.

40
00:10:53,260 --> 00:10:54,400
Jangan seperti itu.

41
00:10:55,120 --> 00:11:01,200
Aku tidak... Jangan marah padaku, semuanya
benar?

42
00:11:01,520 --> 00:11:02,520
Bukan seperti itu.

43
00:11:03,040 --> 00:11:04,400
Bukan seperti itu? Tidak.

44
00:11:06,100 --> 00:11:10,920
Kamu, seperti... Seperti, bagaimana denganku? kamu,
seperti, benar-benar, seperti... Apa?

45
00:11:12,560 --> 00:11:15,640
Dengar, aku... Dengar, kau adikku. saya
mencintaimu, oke? Dan aku...

46
00:11:16,350 --> 00:11:19,010
Aku ingin bersamamu saat kita datang
berkeliling dan memilih, oke?

47
00:11:22,530 --> 00:11:27,870
Agak aneh, oke?
Aku hanya... Ini tidak aneh sama sekali,

48
00:11:27,950 --> 00:11:28,950
sebenarnya.

49
00:11:30,950 --> 00:11:32,010
Saya pikir kamu benar.

50
00:11:33,990 --> 00:11:37,510
Aku hanya... Aku ingin... Seperti, aku pergi
besok. aku hanya...

51
00:11:37,510 --> 00:11:44,090
Aku hanya ingin kamu membuatmu merasa baik
sebelum saya

52
00:11:44,090 --> 00:11:45,850
kiri.

53
00:12:37,930 --> 00:12:38,930
Terima kasih.

54
00:17:13,040 --> 00:17:14,040
Kami akan memikirkan sesuatu.